I can help as I have installed the app on the iPhone 5... (Looking to get a Phantom 3 without upgrading my phone or tablets)... Anyways what he means is in the
Top left corner of iTunes youll see a list of icons (Music, Movies, TV Shows, Apps, and 3 dots) click the Apps icon
Look for the DJI...