Thank you for the response, Ralph.
I have attached a brief video. I tested the X3 again this evening on the Osmo (I share the X3 between my I1 and Osmo) and still was not able to replicate the issue; the test was done in all three (3) positions: Upright, Flashlight and Underslung.
Something...