When I have problems with updates, I use different versions interchangeably. Updated by
DJI GO4 on Crystalsky later via DJI Assistant on PC finally via DJI GO 4 on Apple Ipad. The systems are not perfect and you may need to use several solutions. Sometimes it is necessary to repeat the activity...