Claudio, "the luck of a draw" is an expression to describe the act of getting something of uncertain quality, to be the result of chance and something that you have no control over. In this case - I assume - you stated that off three pieces of pancake type Olympus 14-42 zoom lens you owe one only performs surprisingly well. That's the luck of a draw ... You must pick up few of them to choose a good one

...
I see, well... yes.
It may seem almost unbelievable to non-experts, the optics that are generally thought to be perfect elements, as well as more or less expensive, but that is how actually is.
Many professional and not professional photographers are aware of these problems, some live with them, others not, do not tolerate to have them, as me, and probably have a more difficult live.
Obviously it happens more easily and often with less expensive lenses, but none is completely immune to this issues, not even Zeiss, not even Leica, Nikon, Canon, Sigma, Tamron and so on.
I consider myself very lucky to have that good copy of Olympus 14-42.
I am almost sure that if I bought other ten or more units, would have a very high chance to not find even one on a par with the good unit I have.
Finding one good unit every 2 or 3 of these lenses?
I doubt it.
Hope I don't ruin it with a crash, is not enough to have money and buy another one.
However if I had to buy other lenses, this one or others, I would only address those sellers accepting returns without any difficulty.
This is an extreme case because it's an optic not easy to produce really well, being structurally so light, thin and complex at the same time.
It would not be commercially reasonable to sell them at much higher prices as they should if they were to eliminate all the units badly made in the factory, those out of tolerance.
Indeed, I am certain the quality control, as often happens with almost all the lenses not extremely expensive, nowadays done on a sample, say 1 of 10 or of 50 units produced, here is done even more indulgently, with this cheap pancake lenses, so useful for the multirotors.